La principal vía de comunicación para los viajeros que lleguen a El Buitrón desde Badajoz, Portugal, Huelva o Sevilla es la carretera N-435 que recorre la provincia de norte a sur enlazando con la autopista A49 en San Juan del Puerto.
Los visitantes que llegan desde Sevilla tienen la posibilidad de tomar un camino alternativo dejando la autopista A49 para tomar la A493 a la altura de La Palma del Condado.
| TIEMPO ESTIMADO | DISTANCIA | |
| Huelva | 0 h 56 m | 55,1 Km |
| Sevilla | 1 h 19 m | 93,2 Km |
| Badajoz | 2 h 50 m | 188 Km |
| Madrid | 5 h 57 m | 537 Km |